• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>科学 >シチリア·ベリーチェ1968/2013
【24h】

シチリア·ベリーチェ1968/2013

机译：西西里人Belice 1968/2013

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

半時間ほどでガイドのセレナの運転する車は新ジべリーナ(37.808965N,12.871422E)に到着した。1968年シチリアの中西部べリーチュ谷を襲った大地震後，村ごと移動した結果であった。崩壊した旧集落からおよそ20km西方に位置するハイウェイと鉄道脇に代替地が決定されたのだ。ハイウェイからの入りロには高さ26mの幾何学的な種子の殻を思わせる，通称「星の凱旋門」がそびえていた。「芸術の街へようこそ。地震後やってきた名物市長ルドヴィコ·コッラオが辣腕で，ここへの移転を決めたの。そしてここを世界一の芸術が集まる観光地にしようとした」。
机译：在大约半小时内，由向导Serena驾驶的汽车抵达了新的Giberina（37.808965N，12.871422E）。这是1968年西西里岛中西部Berlitsch谷发生大地震后搬迁整个村庄的结果。替代土地是在高速公路和铁路一侧（位于坍塌的老村庄以西约20公里处）决定的。在高速公路的入口处，有一个所谓的“凯旋门”，它使我想起了26m高的几何种子壳。 “欢迎来到艺术之城。这座城市的著名市长卢多维科·科劳（Ludovico Collao）在地震后来到这里，由于他的娴熟技巧，他决定将其搬迁到这里。我决定使它成为世界上最受欢迎的旅游目的地。”

著录项

  • 来源
    《科学》 |2016年第3期|228-234|共7页
  • 作者

    中谷礼仁;

  • 作者单位

    早稲田大学建築史研究室;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号