...
首页> 外文期刊>海運 >新規事業に積極展開: 制度改革が武器に
【24h】

新規事業に積極展開: 制度改革が武器に

机译:积极拓展新业务:制度改革是武器

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

百年を超える伝統を有し、今や世界有数の船級協会となった日本海事協会(NK)は、21世紀の幕開けと同時に始まった公益法人制度改革のもとで、今年度4月から新たな再スタートを切った。新生NKの誕生である。インタビューに応じていただいた同協会の冨士原康一副会長は「これを弾みに領域拡大が難しかった新規事業を積極的に展開していきたい。しかし、新制度をいかに生かしていくかは今後のわれわれの努力にかかっている」と強い意欲をみせている。rn新規事業は既に4月から「船員の海技教育訓練における認証」という分野において鋭意具体化されており、NKは船級のみの「深堀り」の時代から徐々に横への方向に転換をはかっていく方針である。
机译:日本海事协会(NK)已有100多年的历史,如今已成为世界领先的船级社之一,并于21月初开始的公共利益公司制改革于今年4月进行了更新。我有了一个良好的开端。这就是新NK的诞生。该协会副主席藤原晃一(Koichi Fujiwara)在接受采访时表示:“我们希望以此势头积极发展难以在该领域扩展的新业务。但是,未来如何利用新系统?这取决于我们的努力。” rn从4月起,新业务已经在“海员航海教育和培训证书”领域中得到了热烈的体现,并且NK将从仅针对船级的“深挖”时代逐渐向水平方向转移。这是要遵循的政策。

著录项

  • 来源
    《海運》 |2011年第10期|p.64-67|共4页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 jpn
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号