...
首页> 外文期刊>Sicherheits-berater >Bei uns ist nichts zu holen...
【24h】

Bei uns ist nichts zu holen...

机译:我们无能为力...

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Bei uns ist nichts zu holen, denkt so mancher Unternehmer und verzichtet auf Sicherungsmaßnahmen sowohl hinsichtlich physischen Widerstandes als auch hinsichtlich praktikabler Überwachungstechniken. So auch eine Reihe von Nutzern eines Bürogebäudes in ErlangenrnNachdem der oder die unbekannten Täter in der Nacht vom 8. auf den 9. Juni die Haupteingangstür an der Südseite des Gebäudes mit brachialer Gewalt aufgehebelt hatten, drangen sie im Bürogebäude weiter vor. Die Zugangstüren zu den Firmen wurden brachial mittels eines Feuerlöschers geöffnet. Die Einbrecher nahmen kurzerhand einen 12 kg-Pulverlöscher, der im Erdgeschoss montiert war, aus der Halterung und schlugen damit die Glastüren ein.
机译:一些企业家认为,从我们这里什么也得不到,在物理抵抗力和可行的监控技术方面都没有安全措施。 6月8日至9日晚上,一名身份不明的肇事者用蛮力撬开大楼南侧的主要入口门后,埃尔兰根恩(Erlangenrn)办公大楼的许多用户继续进入办公大楼。公司的通道门使用灭火器残酷地打开。窃贼毫不客气地从支架上取下了一个安装在地面上的12公斤粉末灭火器,砸碎了玻璃门。

著录项

  • 来源
    《Sicherheits-berater》 |2009年第13期|208-209|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号