...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Space news >Competition in Asia-Pacific Transponder Market Still Strong
【24h】

Competition in Asia-Pacific Transponder Market Still Strong

机译：亚太应答器市场竞争依然激烈

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

The Asia-Pacific satellite-communica-tions market remained bruisingly competitive in 2004. With as many as 10 satellite operators fighting for each new contract, prices remain under heavy pressure, Asia Satellite Telecommunications Holdings Ltd. (AsiaSat) said. The Hong Kong-based company reported March 17 that it was nonetheless able to keep sales in 2004 about equal to 2003's level, mainly because of business booked on the company's AsiaSat-4 satellite, launched in mid-2003. AsiaSat reported sales of 1.005 billion Hong Kong dollars ($128.8 million), a 12 percent increase from 2003 that was inflated by a one-time payment of 123 million Hong Kong dollars from a customer that ended a transponder-lease contract early.
机译：亚洲卫星电信控股有限公司（AsiaSat）表示，2004年亚太卫星通信市场竞争激烈。由于多达10家卫星运营商在争夺新合同，价格一直承受巨大压力。这家总部位于香港的公司在3月17日报告说，它仍然能够使2004年的销售额保持在与2003年相同的水平，这主要是由于该公司于2003年中期发射的AsiaSat-4卫星预定了业务。亚洲卫星公司报告的销售额为10.05亿港币（1.288亿美元），比2003年增长了12％，这得益于提前结束了应答器租赁合同的客户一次性支付的1.23亿港币。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号