...
首页> 外文期刊>Space news >HDA Still Hopes to Activate U.S. Missile Shield by Year's End
【24h】

HDA Still Hopes to Activate U.S. Missile Shield by Year's End

机译:HDA仍希望在年底前激活美国导弹盾

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

With less than a month left to meet its oft-stated goal of putting an initial U.S. territorial missile shield on alert by the end of 2004, the U.S. Missile Defense Agency (MDA) says that step will be taken only after the system is judged to be ready for operations. As recently as July, U.S. Air Force Lt. Gen. Henry Obering, the MDA's director, said the agency was on track to put the Ground Based Midcourse Defense System on alert before the end of the year. That remains the objective, but the MDA is not up against any hard deadline, Rick Lehner, a spokesman for the agency, said Dec. 1. Top military brass at the U.S. Northern, Pacific and Strategic commands are monitoring the MDA's progress with sys-tem deployment and testing, Lehner said. Once they feel confident that the shield is truly ready for action they will recommend to the U.S. secretary of defense that it be put on alert, he said.
机译:美国导弹防御局(MDA)表示,只有不到一个月的时间才能实现其在2004年底之前将初始美国领土导弹防护罩置于戒备状态的目标,美国导弹防御局(MDA)表示,只有在系统被判定为准备行动。 MDA的负责人美国空军中将亨利·奥伯林(Henry Obering)将军最近在7月表示,该机构有望在年底前将陆基中途防御系统置于戒备状态。该机构的发言人里克·莱纳(Rick Lehner)于12月1日表示,这仍然是目标,但MDA仍未完成任何艰巨的任务。美国北部,太平洋和战略司令部的高层军方正在通过系统监控MDA的进展。 Lehner说,该产品将部署和测试。他说,一旦他们确信盾牌已经真正准备好采取行动,他们将建议美国国防部长对此保持警惕。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号