...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>Space news >Avanti Communications Asks Investors for Patience after $48M Loss
【24h】

Avanti Communications Asks Investors for Patience after $48M Loss

机译：Avanti Communications亏损4800万美元，要求投资者耐心等待

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Broadband satellite fleet operator Avanti Communications on Feb. 5 asked its investors for more patience as the company lines up customers in its European, Middle Eastern and African coverage areas and awaits a major revenue boost this year. London-based Avanti said special circumstances of its telecommunications company customers, especially in Africa, have caused the company to forgo long-term contracts that would add to backlog in favor of nonbinding agreements with cash commitments made over shorter periods. Announcing financial results for the six months ending Dec. 31, Avanti said nothing about the recent turbulence surrounding its Hylas 3 satellite, which the European Space Agency calls EDRS-C. ESA had raised the possibility that if its partnership with Airbus Defence and Space in commercializing a novel laser data relay service for environmental data did not pan out, EDRS-C might not be built.
机译：宽带卫星机队运营商Avanti Communications于2月5日要求投资者增加耐心，因为该公司在欧洲，中东和非洲的覆盖区域吸引客户，并等待今年的收入大幅增长。总部位于伦敦的阿凡提说，其电信公司客户的特殊情况，尤其是在非洲，使该公司放弃了长期合同，而长期合同又增加了积压，转而采用不具约束力的协议，并在较短的时间内作出现金承诺。阿万蒂在宣布截至12月31日的六个月的财务业绩时，对围绕其Hylas 3卫星的最新动荡不予置评。欧洲航天局将其称为EDRS-C。 ESA提出了这样一种可能性，即如果它与空中客车防务和太空公司的合作伙伴关系无法成功地将一种新型的用于环境数据的激光数据中继服务商业化，则可能不会建立EDRS-C。

著录项

  • 来源
    《Space news》 |2015年第5期|11-11|共1页
  • 作者

    PETER B.de SELDING;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号