首页> 外文期刊>Space news >Adjust Schedule for RD-180 Phaseout
【24h】

Adjust Schedule for RD-180 Phaseout

机译:调整RD-180淘汰时间表

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

The U.S. Air Force and United Launch Alliance have a problem with the timetable for enforcing the congressionally imposed ban on the future use of Russian-made engines in launches of U.S. national security space missions. The ban, enacted following Russia's annexation of Crimea last year, will effectively shut ULA's most competitive rocket, the Atlas 5, out of what soon will become a hotly contested military market with the arrival of SpaceX's Falcon 9. The question is not whether the Atlas 5's Russian-built main engine, the RD-180, must go, but when. ULA and the Air Force argue that as currently written, or at least interpreted by the service's lawyers, the legislation leaves the company with just five RD-180s for upcoming competitive rounds of the Evolved Expendable Launch Vehicle program. The two are asking for legislative relief to keep Atlas 5 in the game until ULA's planned replacement becomes available in 2020 or 2021.
机译:美国空军和联合发射联盟对于在美国国家安全太空飞行任务的发射中强制执行国会对未来使用俄罗斯制造发动机的禁令的时间表存在问题。这项禁令是在去年俄罗斯对克里米亚的吞并之后制定的,实际上将把ULA最具竞争力的火箭Atlas 5拒之门外,随着SpaceX的Falcon 9的到来,很快它将成为竞争激烈的军事市场。问题不在于Atlas是否5架俄罗斯制造的主发动机RD-180必须运行,但要等到什么时候才能运行。 ULA和空军争辩说,按照目前的书面规定,或至少由该服务机构的律师解释,该法规使该公司仅有五架RD-180,用于即将进行的“消耗性发展运载火箭”计划的竞争。两者都在寻求立法救济,以使Atlas 5保持在游戏中,直到ULA的计划替代产品在2020年或2021年可用。

著录项

  • 来源
    《Space news》 |2015年第15期|16-16|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号