Die Fakten Müssen Klar Benannt Werden

Elke Hoff MdB

首页> 外文期刊>Strategie & technik >Die Fakten Müssen Klar Benannt Werden

【24h】

Die Fakten Müssen Klar Benannt Werden

机译：必须明确说明事实

获取原文

获取原文并翻译 | 示例

掌桥外文数据库（机构版） >>

开具论文收录证明 >>

文献代查 >>

页面导航

摘要
著录项
相似文献
相关主题

摘要

Die Bundeswehr ist seit längerem unterfinanziert und wird auch aufrnabsehbare Zeit nicht über diejenigen Finanzmittel verfügen, die sie zu einer umfassenden Auftragserfüllung benötigt. Mit den aktuellen Verteidigungsausgaben in Höhe von lediglich 1,4 Prozent des Bruttoinlandsproduktes rangiert Deutschland auf den letzten Plätzen innerhalb der NATO. Diese Faktenlage löste häufig nur noch Achselzucken und Resignation bei den Streitkräften aus. Sie stellt aber die Ausgangsbasis dar, wenn man über die Ausrüstung der Bundeswehr, insbesondere in den Einsatzgebieten, sprechen will. Schwer nachvollziehbar erscheint mir angesichts dieser engen finanziellen Spielräume die gebetsmühlenartig wiederholte Aussage auf Seiten des Verteidigungsministeriums, wonach die Bundeswehr materiell bestens ausgestattet sei und einen Vergleich nicht zu scheuen brauche.

机译：德国联邦国防军长期以来资金不足，在可预见的将来将没有足够的财政资源来完全履行其职责。目前，德国的国防开支仅占国内生产总值的1.4％，在北约中位居最后。这些事实通常只会在武装部队中引起耸耸肩和辞职。但是，如果您想谈论德国联邦国防军的设备，尤其是在部署领域，这是一个起点。鉴于财政紧缩，我发现很难理解国防部一再发出的类似“祈祷轮”的说法，即德国联邦国防军在物资方面装备精良，不必回避比较。

著录项

来源
《Strategie & technik》 |2009年第3期|60|共1页
作者
Elke Hoff MdB;
展开▼
作者单位

展开▼
收录信息
原文格式 PDF
正文语种 ger
中图分类
关键词

相似文献

外文文献
中文文献
专利

1. Alles Klar Auf Der Andrea Doria -die Gewissheit, Etwas Tun Zu Müssen, Und Die Ungewissheit, Was Zu Tun Ist [J] . Rupprecht Gabriel Elektrizitatswirtschaft . 2009,第3期

机译：在安德里亚·多里亚（Andrea Doria）上众人皆知-必须做某事的确定性和做什么的不确定性
2. 'Flächendeckend muss die Notwendigkeit der Energiewende vermittelt werden und kluge Köpfe müssen querdenken, um die technologische Herausforderung zu meistern.' [J] . GWF . 2018,第4期

机译：“必须全面交流能源转变的需求，并且聪明的头脑必须跳出框框思考，以应对技术挑战。”
3. Wasser bei allen Wetterlagen Einrichtungen wie Wasserwerke verrichten rund um die Uhr ihren Dienst. Oft zwar völlig unbemerkt im Alltag der Menschen, jedoch essenziell notwendig für jeden Einzelnen. Um Störungen und Zerstörungen in derartigen Anlagen durch Blitzeinschlag zu verhindern, müssen geeignete Blitz-und Überspannungsschutzableiter ausgewählt werden. v_________________________J [J] . Julia Siekmann, Horst Kalla, Weidmüller Der Elektro- und Gebaudetechniker . 2011,第13a14期

机译：在所有天气条件下均能供水供水厂等设施全天候工作。通常在人们的日常生活中完全没有被注意，但对每个人来说都是必不可少的。必须选择合适的避雷器和避雷器，以防止雷击和破坏此类系统。 v_________________________________________
4. Relevanz von Nutzungseinflüssen auf die tatsächliche Effizienz von energetischen Sanierungsmaßnahmen [C] . Tanja Osterhage Annual Meeting of the Deutscher Kaelte und Klimatechnischer Verein;Deutsche Kaelte-Klima-Tagung . 2015

机译：使用的相关性会影响能量修复措施的实际效率
5. Erinnerungen an die Kindheit als Webmuster von Erfahrungen, die durch universale sprachsymbole ausgedruckt werden: Ein vergleich zwischen Anna Seghers "Der Ausflug der toten Madchen" und Rigoberta Menchus "Enkelin der Maya". [D] . Pottmeyer-Gerber, Christiane. 2010

机译：童年的记忆是一种由通用语言符号表达的编织的体验模式：安娜·塞格（Anna Segher）的“死去的女孩的远足”和里戈贝塔·蒙舒斯（Rigoberta Menchus）的“玛雅孙女”之间的比较。
6. Kritische Laborergebnisse Die Dem Behandelnden Arzt Sofort Mitgeteilt Wer-den Müssen [O] . Professor Dr Lothar Thomas 2003

机译：关键的实验室结果必须立即传达给主治医生
7. Indonesien 1965 und die Folgen: »Wir müssen den Gerüchten mit Fakten begegnen!« [O] . Keller Anett 2017

机译：1965年的印度尼西亚及其后果：“我们必须面对事实的谣言！”

Die Fakten Müssen Klar Benannt Werden

摘要

著录项

相似文献

相关主题

期刊订阅