首页> 外文期刊>Strategie & technik >Lautlos, unsichtbar und unberechenbar: Die Marine muss die Minenabwehrfähigkeit erhalten
【24h】

Lautlos, unsichtbar und unberechenbar: Die Marine muss die Minenabwehrfähigkeit erhalten

机译:沉默,无形且不可预测:海军必须保持防雷能力

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die Deutsche Marine besaß traditionell moderne und leistungsfähige Minenabwehrsysteme und galt in der NATO als führend in der Minenabwehr. Seit über 50 Jahren beteiligt sich die Deutsche Marine an den beiden ständigen Minenabwehrverbänden der NATO; wegen der geringeren Anzahl an Einheiten kontinuierlich aber nur noch an der im Norden eingesetzten Standing NATO Mine Countermeasures Group 1 (SNMCMG 1). Der Fähigkeitserhalt der Minenabwehr ist u.a. auch angesichts der überholten Technik, dem anstehenden Nutzungsdauerende der Einheiten und der Neuausrichtung der NATO auf die Landes- und Bündnisverteidigung erforderlich geworden. Er umfasst bei den vorhandenen Einheiten angesichts des anstehenden Nutzungsdauerendes zum Ablauf der nächsten Dekade nur die Modernisierung von Teilkomponenten. Der darüberhinausgehende Fähigkeitserhalt, d.h. die Beschaffung von elf neuen Minenabwehreinheiten der nächsten Generation, ist eingeleitet, aber zeitlich noch mit Unsicherheiten verbunden. Bei längerer Verzögerung der Beschaffung droht die Gefahr, dass die Deutsche Marine den technologischen wie operativen An-schluss an die moderne Seeminenabwehr der NATO verliert.
机译:传统上,德国海军拥有现代化而强大的防雷系统,被认为是北约防雷领域的领导者。德国海军参与了北约的两个永久性地雷组织已有50多年的历史。由于单位数量较少,因此仅在北部的北约常备防雷对策组1(SNMCMG 1)中使用防雷能力尤其重要鉴于技术过时,部队服役期即将结束以及北约重新定位为国家和联盟防御的方向。考虑到下一个十年末使用寿命即将结束,它仅包括对现有装置子组件的现代化。进一步保存能力,即已经开始采购11个新的下一代防雷部队,但仍存在不确定性。如果长期推迟采购,德国海军可能会失去与北约现代海军防御的技术和作战联系。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号