...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>SVS Journal >Resoluter Schlepper- Kapitän
【24h】

Resoluter Schlepper- Kapitän

机译：坚决拔河队长

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Am 10. Mal 1940 bombardierte die deutsche Luftwaffe Rotterdam. Die Stadt wurde in einem apokalyptischen Ausmass zerstört. Das Dieselschleppboot « Zürich » der Schweizerischen Reederei AG (SR) lag an jenem Tag an der Feljenoordkade in Rotterdam. Hans Studer, langjähriger Schlepperkapitän der SR berichtet dazu folgendes. Wendelin Koch, genannt « dr Kochewendel », stammte aus dem Schifferort Gref-fern am Oberrhein. Seit Mitte der 30-er Jahre fuhr er auf Schiffen der Schweizerischen Schleppschiffahrts-Genossenschaft (SSG), der späteren SR, u. a. als . Steuermann auf der Räderboot « Luzern » bei Kapitän Krieg und ab Januar 1938 auf und die Welt erfuhr. In den Siebzigerjahren ist er bei einem Verkehrsunfall auf tragische Weise ums Leben gekommen. Er erzählte mir, was er nach dem Überfall der Deutschen auf die Niederlande an Bord der « Zürich » erlebt hat.
机译：1940年，德国空军第十次轰炸鹿特丹。这个城市被毁于世界末日的规模。当天，瑞士运输公司AG（SR）的“苏黎世”柴油拖船在鹿特丹的Feljenoordkade举行。 SR的长期拖船队长Hans Studer报告了以下内容。 Wendelin Koch，被称为“ dr Kochewendel”，来自莱茵河上游的格里夫-费尔恩（Gref-fern）的航运小镇。自1930年代中期以来，他曾在瑞士拖轮运输合作社（SSG），后来的SR等公司的船舶上航行。一个。作为。从1938年1月开始，舵手与琉森上尉一起乘坐琉森轮船，全世界学到了东西。 1970年代，他不幸死于交通事故。他告诉我德国人入侵荷兰后在苏黎世的经历。

著录项

  • 来源
    《SVS Journal》 |2004年第5期|p.19-20|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类 交通运输;
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号