【24h】

Aktuelles

机译:当前

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Das Institut für Arbeitsschutz der Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung (IFA) hat ein einfaches Gerät entwickelt, mit dem Fahrer mobiler Arbeitsmaschinen, wie z. B. Gabelstapler, schnell erkennen, ob ihre Schwingungsbelastung zu hoch ist. Schwingungseinwirkungen können zwar durch schwingungsdämpfende Fahrersitze teilweise abgefangen werden, diese müssen allerdings richtig eingestellt sein. Die Fahrweise kann ebenfalls großen Einfluss auf die Vibrationsbelastung haben, z. B. durch Fahrbahnunebenheiten, die für zusätzliche Schwingungsbelastung sorgen. Die Betroffenen erkennen die Belastung oft nicht rechtzeitig. Nun soll das vom IFA entwickelte neue Gerät Abhilfe schaffen. Es besteht aus einer Messscheibe auf dem Fahrersitz und einem einfach zu montierenden Display, das die Vibrationsbelastung visualisiert. Ein Ampelsystem hilft zu entscheiden, ob Korrekturmaßnahmen sinnvoll sind. Ein Balken am rechten Displayrand signalisiert über seine Farbe - grün, gelb, rot - ob die Schwingungsbelastung eine kritische Höhe erreicht. Das neue Anzeigegerät wird vom IFA in Kleinserie produziert. Interessierte Betriebe können es zu Schulungs- und Sensibilisierungszwecken ausleihen.
机译:德国社会事故保险(IFA)职业安全与健康研究所开发了一种简单的设备,可通过该设备移动工作机械的驾驶员,例如B.叉车,要迅速识别其振动负荷是否过高。减震驾驶员座椅可以部分吸收振动效果,但必须正确设置。驾驶方式也会对振动负载产生重大影响,例如B.路面颠簸会产生额外的振动。那些受影响的人往往没有及时意识到负担。现在,IFA开发的新设备应该可以纠正这种情况。它由驾驶员座椅上的一个测量盘和一个易于安装的显示器组成,该显示器可直观显示振动载荷。交通信号灯系统有助于确定纠正措施是否有用。显示屏右边缘的条形使用其颜色-绿色,黄色,红色-指示振动水平是否已达到临界水平。新的显示设备将由IFA小批量生产。有兴趣的公司可以借用它来进行培训和提高认识。

著录项

  • 来源
    《Technische Sicherheit》 |2018年第2期|6-7|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号