首页> 外文期刊>Technische Sicherheit >Persönliche Schutzausrüstungen gegen Absturz in Arbeitskörben von fahrbaren Hubarbeitsbühnen
【24h】

Persönliche Schutzausrüstungen gegen Absturz in Arbeitskörben von fahrbaren Hubarbeitsbühnen

机译:防止从移动式高空作业平台掉落到工作篮中的个人防护设备

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die Einsatzbereiche fahrbarer Hubarbeitsbühnen zur Schaffung hochgelegener Arbeitsplätze nehmen zu. Ein Grund dafür sind das höhere Sicherheitsniveau und die Wirtschaftlichkeit gegenüber Gerüsten und Leitern. Dennoch bestehen auch bei der Verwendung der fahrbaren Hubarbeitsbühnen Gefährdungen, belegt durch das Unfallgeschehen, die es zu minimieren gilt. Eine wesentliche Gefahr ist der Sturz aus dem Arbeitskorb durch Katapulteffekte, z. B. beim Verfahren der Hubarbeitsbühne oder beim Verhaken des Arbeitskorbs an Teilen der Arbeitsumgebung. Zum Schutz gegen Herausfallen werden in der für die Beschaffenheitsanforderungen maßgeblichen EN-280-Anschlagpunkte für Rückhaltesysteme in den Arbeitskörben vorgeschrieben. Zur Überprüfung der Wirksamkeit dieser Schutzmaßnahme wurden im Sachgebiet „PSA gegen Absturz/ Rettungsausrüstungen" des Fachbereichs PSA der Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung (DGUV) u. a. Untersuchungen zur Ermittlung der Krafteinwirkung auf den Anschlagpunkt im Arbeitskorb bei der Verwendung von Rückhaltesystemen durchgeführt.
机译:使用移动式高空作业平台创造高空工作的领域正在增加。原因之一是与脚手架和梯子相比,安全性和成本效益更高。但是,使用移动式高空作业平台时也存在危险,如事故所表明的那样,必须将危险降到最低。由于有弹射效应,例如从船上跌落,主要危险是从工作篮上掉下来。 B.移动高空作业平台或将吊篮钩到工作环境的某些部分时。为防止掉落,规定了工作篮中约束系统的EN 280固定点,这些固定点与质量要求有关。为了检查该保护措施的有效性,在德国社会事故保险(DGUV)的PSA部门的“防坠落/救援设备PPE”主题区域中进行了测试,以确定使用约束系统时力对工作篮中固定点的影响。

著录项

  • 来源
    《Technische Sicherheit》 |2013年第3期|47-50|共4页
  • 作者

    Wolfgang Schäper;

  • 作者单位

    Deutschen Gesetzlichen Unfallversicherung (DGUV), BG BAU, Dortmund;

  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号