...
首页> 外文期刊>TextilMitteilungen >VON MESSE ZU MASSE
【24h】

VON MESSE ZU MASSE

机译:从公平到衡量

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Vier Jahrzehnte lang war sie das Zentrum für Mode im niederbayerischen Freyung - 33 Kilometer nördlich von Passau. Nun hat Anne Weiß ihre „Boutique Anne" für immer geschlossen. Die Modebegeisterten hat sie immer gerne beraten und bedient. „Ein Stück Exklusivität ist verschwunden" titelt der Lokalteil der Passauer Neuen Presse. Anne Weiß wird bald 80. Irgendwann müsse es auch mal gut sein, sagt sie. Die Erinnerungen aber an die aufregenden Tage auf den Modemessen in München, Frankfurt oder Düsseldorf, die sind noch lebendig. Dort hat sie jene besonderen Stücke gefunden, die niemand sonst hatte in Freyung und derentwegen die Kundinnen immer wieder zu ihr kamen.
机译:在过去的40年中,它一直是下巴伐利亚州Freyung的时尚中心-帕绍以北33公里。现在,安妮·韦斯(AnneWeiß)永远关闭了她的“精品店安妮(Boutique Anne)”,她总是很乐意为时尚爱好者提供咨询和服务,“一点点的专有性已经消失”,这是Passauer Neue Presse当地部门的标题。她说,安妮·魏斯(AnneWeiß)很快就会年满80岁。但是,在慕尼黑,法兰克福或杜塞尔多夫举行的时装展上激动人心的日子的回忆仍然活着。在那儿,她发现了在弗赖翁(Freyung)中没有其他人的那些特殊作品,这就是为什么顾客一次又一次来到她身边的原因。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号