...
首页> 外文期刊>TextilMitteilungen >Ahead of her Time
【24h】

Ahead of her Time

机译:在她的时间之前

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Präferiert sie doch ihre Unabhängigkeit zugunsten eines etwaigen strukturellen Benefits, den eine Ver-ortung unter der Fittiche eines bekannten Maisons mit sich bringen würde und ist insofern eben nicht Teil einer potenten Marketing- und PR-Maschinerie. Dafür bleibt ihr ein Gut, das in der Mode immer seltener wird, was letztlich dazu führt, dass sich Stilistiken und Inhalte zunehmend angleichen und ein individueller Ausdruck bedauernswerterweise verloren geht: die komplette kreative Freiheit. Aus eben jener resultierend verströmen die Leroy'schen Kreationen eine charmante Eigenwilligkeit und eine große weibliche Kraft und Stärke. Wer ihre Mode trägt, ist schnell verliebt und wird zur treuen Verehrerin auf Lebenszeit, denn nicht nur die Optik vermag zu begeistern.
机译:她更喜欢独立性,而不是在著名的Maisons的机翼下带给她的任何结构性好处,因此不属于有效的营销和PR机制。作为回报,她仍然是一种商品,在时尚界越来越稀有,这最终意味着样式和内容越来越一致,不幸的是失去了一种个人表达:完全的创作自由。结果,Leroy的作品散发出迷人的特质和强大的女性力量。任何穿着时尚的人都会很快坠入爱河,并成为终身忠实的仰慕者,因为这不仅激发了外观。

著录项

  • 来源
    《TextilMitteilungen》 |2012年第5期|p.42-45|共4页
  • 作者

    Silke Bücker;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号