...
【24h】

Fashion Facts

机译:时尚事实

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Friedrich Seidel GmbH is continuing with modernisation and has further developed their new collection. "We want to make our outfits stand out with a touch of individuality through expressive colours, attractive prints and more modern washes," says CEO Axel Seidel. The desire at POS for younger, fresher looks - not only for younger people - with perfect fits is reflected in our blouses, jackets, shirts, tunics and short dresses made of silk.rnGigi is the Steilmann label for larger sizes. Larger women are offered a diverse range of high-quality fashion ideas at a good price/performance ratio. For the coming autumn/winter season, the focus will be on jersey ensembles matching to striped blouses, jackets and waistcoats as well as narrow fitting trousers with sporty zips and ingenious pocket solutions. Luxurious qualities and clear lines shape the styles for shirts and knitwear. In addition to knitted coats and voluminous jackets, knitted dresses will be presented.%Die Friedrich Seidel GmbH setzt die Modernisierung fort und hat die neue Kollektion entsprechend konsequent weiter entwickelt. „Mit expressiven Farben, attraktiven Prints und verjüngenden Waschungen soll unsere Mode jetzt noch mehr Lust auf abwechslungsreiche individuelle Outfits machen", formuliert Geschäftsführer Axel Seidel. Der Wunsch am PoS nach jungen, frischen Optiken - nicht nur für die Jungen - mit perfekter Passform wird bei Blusen, Jacken, Shirts, Tuniken und Kurzkleidem von Seidel zielgerichtet umgesetzt.
机译:Friedrich Seidel GmbH正在继续进行现代化改造,并进一步开发了新系列。首席执行官Axel Seidel表示:“我们希望通过富有表现力的色彩,诱人的印花和更现代的洗涤特色使我们的服装脱颖而出。” POS希望用丝绸制成的上衣,夹克,衬衫,长袍和短裙不仅适合年轻人,而且不仅适合年轻人,还希望拥有更合身的外观。rnGigi是Steilmann大号商标。以较高的性价比为较大的女性提供各种高质量的时尚创意。在即将到来的秋冬季节,重点将是与条纹上衣,夹克和背心搭配的运动衫套装,以及带有运动拉链和巧妙口袋设计的窄版西裤。豪华的品质和清晰的线条塑造了衬衫和针织衫的风格。除了针织外套和丰衣大衣外,还将展示针织连衣裙。%Die Friedrich Seidel GmbH设立了现代化堡垒和帽子工作室,以保护人们的生活。 “表达特质的Farben服装,印刷品和纯正的服装,很可能是Lust auf abwechslungsreiche个人服装的重要组成部分,” FormuliertGeschäftsführerAxel Seurigen的名字Blusen,Jacken,衬衫,Tuniken和Kurzkleidem von Seidel以及gegesetzt。

著录项

  • 来源
    《TextilMitteilungen》 |2011年第2期|p.144-145153-154|共4页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号