...
  • 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>TextilMitteilungen >NRW etabliert Modeachse West-Ost in Beijing
【24h】

NRW etabliert Modeachse West-Ost in Beijing

机译：北威州在北京建立时尚西部

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

,Germany at it's best!' Mit diesem Slogan präsentierte das Land Nordrhein-Westfalen seine westöstliche Modeachse in Beijing anlässlich der CHIC, der größten Modemesse Asiens in der Hauptstadt Chinas. Im Rahmen einer Pressekonferenz am 28. März stellten Repräsentanten der larideseigenen Wirtschaftsf 6rderungsgfcsellschaft NRW. Invest die vielen Möglichkeiten vor, die das Land Nordrhein-West-falen ausländischen, insbesondere chinesischen Unternehmen als tnvestitionsstandort und als Handelspartner zu bieten hat. Seit 2Q10 verfügt das Tochterunternehmen des Landes NRW über eine Eigene Dependance in Beiing. „Unser Ziel ist es, eine Modeachse zwischen Beijing und Nordrhein-Westfalen aufzubauen", betont Petra Wasner, die Geschäftsführerin von NRW.Invest. „Dabei besinnen wir uns auf die alten Traditionen. Schon seit Jahrhunderten prägt China auch unsere Modeindustrie. In Krefeld am Niederrhein wird seit dem 18. Jahrhundert Seide produ2iert. Umgekehrt produzieren viele nordrhein-westfähsche Modeunternehmen bereits seit Jahrzehnten in China und sjnd in den letzten Jahren verstärkt auch in der Volksrepublik mit eigenen Shops präsent", so Wasner.
机译：，德国最好！以此口号，北莱茵-威斯特法伦州在中国首都亚洲最大的时装博览会CHIC之际，在北京展示了其东西方的时尚中心。在3月28日的新闻发布会上，拉雷德拥有的经济发展公司NRW的代表。投资北莱茵-威斯特法伦州必须提供的许多机会作为投资地点和贸易伙伴，以提供外国公司，尤其是中国公司。北莱茵-威斯特法伦州的子公司自2010年第二季度起在北京设有自己的分支机构。 NRW.Invest董事总经理佩特拉·瓦斯纳（Petra Wasner）强调：“我们的目标是在北京和北莱茵-威斯特法伦州之间建立一条时尚轴线。我们正在回想起古老的传统。中国也已经塑造了我们的时尚产业数百年。瓦斯纳说：“从18世纪开始，下莱茵地区就开始生产丝绸。相反，许多具有北莱茵西部特色的时装公司已经在中国生产了几十年，近年来，在中华人民共和国拥有自己的商店越来越多。”

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号