...
首页> 外文期刊>TextilMitteilungen >Ready for any Occasion
【24h】

Ready for any Occasion

机译:准备好任何场合

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Sie geh?rt seit über zwanzig Jahren zur Düsseldorfer Designer-Elite und hat ihren eigenen Namen unter dem Dach der Augustat GmbH zur Marke gemacht: Barbara Schwarzer. Ihr Stil ist ein Mix aus Armani, Donna Karan und Jil Sander. Alles pur, kein Bling-Bling, nicht super-trendy. ?Meine Aufgabe ist es, Frauen nicht zu verkleiden, sondern sie sch?ner zu machen, sie gut aussehen zu lassen", formuliert die Düsseldorfer Modemacherin ihre Kollektionsphilosophie. Unterstützt wird die engagierte Vollblut-Unternehmerin von ihrem Ehemann Claus, der die betriebswirtschaftlichen Belange verantwortet. Jetzt geht Barbara Schwarzer zum Saisonauftakt Herbst/Winter 2010/11 mit einer eigenen Mantel-Kollektion an den Start.%For over twenty years she has been on the Diisseldorf designer summit and has made her own name into a brand under the umbrella of Augustat GmbH: Barbara Schwarzer. Her style is a blend of Armani, Donna Karan and Jil Sander. Everything comes along pure, no bling bling, nothing mega trendy. "I do not intend to put women in a costume, I want to make them more beautiful, make them look good," thus the Dusseldorf fashion maker declares her collection philosophy. The dedicated and thoroughbred entrepreneur is supported by her husband Claus, who deals with the management concerns. Barbara Schwarzer will introduce her own coat collection when the season autumn/winter 2010/11 starts up.
机译:她已经成为杜塞尔多夫设计师精英的一员,已有20多年的历史,在奥古斯塔特有限公司(August GmbH)的保护下,她以自己的名字命名:芭芭拉·施瓦泽(Barbara Schwarzer)。她的风格是Armani,Donna Karan和Jil Sander的混合体。一切都是纯净的,没有金光闪闪的,不是超级时髦的。总部位于杜塞尔多夫的时装设计师说:“我的工作不是伪装女性,而是让她们更美丽,让她们看起来更好。”这位坚定的纯种企业家得到丈夫克劳斯的支持,丈夫克劳斯负责商业事务。芭芭拉·施瓦泽(Barbara Schwarzer)现在将在2010/11秋冬季节开始自己的外套系列。%二十多年来,她一直参加Diisseldorf设计师峰会,并在奥古斯塔特(Augustat)的保护下成为一个品牌GmbH:Barbara Schwarzer。她的风格融合了Armani,Donna Karan和Jil Sander的风格。所有事物纯属纯净,没有金光闪闪,没有什么超级流行的趋势。“我不想让女性穿上服装,我想让她们变得更时尚漂亮,让它们看起来好看,”杜塞尔多夫时装制造商宣布了自己的系列理念。这位敬业而又良种的企业家得到了丈夫克劳斯的支持,丈夫克劳斯负责处理法力。水泥问题。芭芭拉·施瓦泽(Barbara Schwarzer)将在2010/11秋冬季节推出自己的外套系列。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号