...
首页> 外文期刊>TextilMitteilungen >Eine Welt geschaffen
【24h】

Eine Welt geschaffen

机译:一个创造的世界

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Im November letzten Jahres er?ffnete Monki, die schwedische Marke für junge M?dchen-Mode, einen Store auf Hamburgs M?nckebergstra?e. Laut, schrill, kindlich. Lustig. Er gilt seither als Pilgerst?tte für die jungen Kundinnen.rnAn manchen Lebensmittelgesch?ften sehen wir noch das Schild, das besagt, Hunde müssten - leider - drau?en warten. Ein Monki-Store braucht keine Schilder, die eine Gruppe oder alle Gruppen bis auf die echte Zielgruppe auffordert, drau?en zu bleiben: Der Store wirkt wie eine permanente U17-Party, und wer sich hier nicht zur Zielgruppe z?hlt, bleibt freiwillig drau?en. Nach Angaben von Monki Brand-Managerin Caroline Bjorkholm allerdings ist das Label nicht jung, sondern einfach nur unkonventionell. ?In Schweden ist Monki altersm??ig recht gut durchmischt."
机译:去年11月,瑞典少女时尚品牌Monki在汉堡的M?Nckebergstrasse开设了一家商店。大声,刺耳,幼稚。滑稽。从那以后,这里一直是年轻顾客的朝圣地,在一些杂货店,我们仍然可以看到标语,上面写着,不幸的是,狗不得不在外面等。 Monki商店不需要任何标志来邀请一个组或所有组(除了真正的目标组之外)留在外面:该商店的行为就像一个永久性的U17派对,那些不认为自己属于目标组的人仍然是自愿的外。但是,据Monki品牌经理Caroline Bjorkholm称,这个品牌并不是年轻的,而是非常规的。 “在瑞典,蒙奇(Monki)年老时的情况很混乱。”

著录项

  • 来源
    《TextilMitteilungen》 |2010年第3期|14-15|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号