...
首页> 外文期刊>TextilMitteilungen >DIE NEUE D-GENERA
【24h】

DIE NEUE D-GENERA

机译:新D GENERA

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die mittelitalienischen Prontisti haben bereits im Juni reagiert und massenhaft kurze Hosen für den Sofort-Verkauf produziert. Die Rede ist nicht von den sportlichen 7/8-Län-gen, schluffigen Cargo-Shorts im Urlauber-Look oder baggy Board-Shorts mit Surfer-Appeal, sondern einem neuen „angezogenen" Hosen-Look mit multiplen Einsatzmöglichkeiten. Die knieumspielenden oder kurz überm Knie endenden Hosenformen - man könnte sie Bermudas nennen - treten sportiv und jeansaffin, aber durchaus auch elegant und feminin an. Tief auf der Hüfte sitzende Chinos, mit flachen Fronten und im Herrenhosenstil, nur eben auf Knielänge verkürzt, oder aber auch aus Denim in Five-Pocket-Style und Anti-Fit eignen sich als Partner zum flachen wie zum hohen Absatz, zu längeren Tunika-Tops genauso wie zu bauchfreien knappen Oberteilen. Sie lassen sich schicker oder auch sportiv aufmachen, bilden - zum Beispiel zum verspielten oder auch klassischen Oberteil kombiniert - immer einen schönen optischen Bruch und dienen schließlich auch als brauchbare Alternative zum Rock, der ja im nächsten Sommer erneut starke Präsenz zeigen wird.
机译:意大利中部Prontisti已在6月做出反应,生产了大量的短裤,立即出售。我们不是在谈论运动型7/8裤长,带有度假外观的宽松货运短裤或具有冲浪者吸引力的宽松板短裤,而是一种具有多种用途的新型“正装”裤子外观。膝盖以上的裤子-您可以称其为百慕大-看起来既运动又热爱牛仔裤,但又优雅又女性化,斜纹棉布裤低落在臀部上,平整的前襟和男式裤子风格,只是缩短到膝盖的长度,或由牛仔布制成五口袋款式和反型剪裁适合作为平底鞋,高跟鞋,长束腰上衣以及短款上衣和轻薄上衣的搭档,可以使其更时尚或更运动,例如,俏皮或经典款组合式顶部-始终是一个不错的光学突破,最终可以作为岩石的有用替代品,明年夏天将再次显示出强大的影响力。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号