【24h】

MESSESPLITTER

机译:测量分裂

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Der Blick aus den Fenstern geht aufs weite Rollfeld. Faszinierend. Trotzdem richten die meisten Besucher dieser ersten TW-Trendinfo auf dem ehemaligen Flughafen Tempelhof ihre Augen auf die Screens, die im dicht besetzten Raum verteilt sind. So groß der Informationsbedarf, so hoch die Konzentration unter den Zuhörern. Was für die Männer Sportivität und starke Utility-Einflüsse, sind für die Womenswear moderne Klassik-Impulse mit einer Fülle an Dessins. „Jetzt fühle ich mich bestätigt in den Themen, die ich die Saison über spielen möchte", sagt ein Einkäufer aus Österreich hinterher. Eine Modehändlerin aus Norddeutschland bestätigt ihn: „Hier bekomme ich im Schnelldurchlauf eine Grundlage, auf deren Basis ich die Kollektionen in den nächsten Tagen intensiver wahrnehme und abklopfen kann."
机译:窗户上的景色俯瞰宽阔的停机坪。迷人。尽管如此,在前滕珀尔霍夫机场的第一个TW Trendinfo的大多数访问者仍将目光聚焦在人口稠密的房间中分布的屏幕上。尽可能多的信息集中在观众中。对于男人来说,运动性和强大的实用性影响是现代经典的冲动,具有大量的女装设计。后来来自奥地利的一位买家说:“现在,我想在这个赛季中打的主题得到了证实。”来自德国北部的一家时装零售商证实了他的观点:“在这里,我很快就获得了将这些系列作为基础的基础。在接下来的几天里会更加强烈地感知和敲击。”

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2020年第4期|36-37|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号