首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Wohnzimmer für Premium
【24h】

Wohnzimmer für Premium

机译:高级客厅

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Alles, was abging, wurde entfernt." So beschreibt Tilo Heuser den Umbau seines Modehauses in der Gießener Innenstadt. Bratfisch gibt es seit 1911, seit 2003 führt er das Haus gemeinsam mit seiner Frau Sari in vierter Generation. Seitdem gab es im-mer wieder kleinere Umbauten, doch jetzt war es Zeit für eine Erneuerung. Und die fiel radikal aus. Die über drei Etagen gehenden Geschäftsräume wurden komplett entkernt. „Wir haben bis auf den Rohbau zurückgebaut", sagt Heuser. Klimatechnik, Beleuch-tung, Böden und Decken wurden ausgetauscht. Die gesamte Laden- und Flächengestaltung neu konzipiert. Eine Bürofläche dem Verkaufsraum zugeschlagen und die Schaufensterfront nach vorne gesetzt. Dadurch wurden auch einige Quadratmeter dazu ge-wonnen. Die Vergrößerung der Fläche stand für das Ehepaar Heuser aber nicht im Fokus, vielmehr ging es darum, sich zukunftsfähig aufzustellen. „Die vergangenen 15 Jahre sind wir kontinuierlich gewachsen und haben auch unseren Markenaufbau in Richtung Pre-mium vorangetrieben", sagt Tilo Heuser. „Wir wollen mit dem Umbau den nächsten Schritt machen und in die Zukunft investieren", ergänzt seine Frau Sari. Die sieht das Paar ganz klar im Stationären. Nach dem abgeschlossenen Umbau stehe aber jetzt auch das Thema Online-Strategie an. Vor allem die Social Media-Aktivitäten seien noch ausbaufähig.
机译:一切都倒了。“这就是Tilo Heuser如何描述他的时尚房子在Giessen市中心的转换。自1911年以来,上行自2003年以来,他与他的妻子萨利一起带来了他的妻子萨利。从那时起,就开始了再次重聚,但现在是时候续签了。而且落后了。经过三层楼的商业场所完全被搞砸了。 “我们已经重建了壳牌,”Heuser说。气候技术,照明桐,地板和毯子已经交换。新设计的整个商店和表面设计。办公空间敲制在销售室并设置展厅前面。结果,也获得了一些平方米。该地区的放大率为夫妇Heuser而且没有焦点,而是关于建立未来证明。 “我们在过去的15年里持续增长,并将我们的品牌结构推向前米尔,”Tilo Heuser说。“我们希望将来的下一步带来了转换并投资于未来,”加入了他的妻子萨里。她在静止中看到了这对对。然而,完成转换后,目前在线策略主题。特别是社交媒体活动仍然可扩展。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2018年第39期|3638|共2页
  • 作者

    AZIZA FREUTEL;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号