Während der Berlin Fashion Week wurde hinter vorgehaltener Hand bereits spekuliert. Jetzt ist es offiziell: Die Strenesse New GmbH hat Antrag auf Insolvenz in Eigenverwaltung gestellt. Die Fortführung des Geschäftsbetriebs sei jedoch gewährleistet. „Kollektionsentwicklung, Produktion und Auslieferungen werden nahtlos und ohne Beeinträchtigungen fortgeführt", teilt das Unternehmen mit. „Die Eigenverwaltung eröffnet uns die Chance, die aus der Vergangenheit übernommenen Belastungen und Verpflichtungen anzupassen", erklärt Micaela Sabatier, die als Geschäftsführerin weiterhin den operativen Bereich verantwortet. In der Geschäftsleitung wird sie jetzt unterstützt von dem Sanierungsexperten Hubert Ampferl (Dr. Beck & Kollegen, Nürnberg). Zum vorläufigen Sachwalter wurde der Augsburger Rechtsanwalt Martin Hörmann bestellt.
展开▼
机译：在柏林时装周，已经推测曾经举行过手。现在它是官方的：STREENSEE NEW GmbH已在自身行政管理部门提交了破产要求。但是，保证了业务的延续。 “集合开发，生产和交付无缝，没有不利影响，”公司股票。“自己的行政开辟了适应过去犯下自由的负担和义务的机会，”Micaela Sabatier持续到董事总经理运营区域。在管理层中，它现在由翻新专家Hubert Ampferl（Beck＆Kollegen，纽伦堡博士）支持。初步物业管理员由Augsburger Rechtsanwalt MartinHörmann订购。
展开▼
