首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Wie schon einmal
【24h】

Wie schon einmal

机译:如从前

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Paris. Florenz. Amsterdam. Kopenhagen. Es gibt Modeeinkäufer, die dorthin fahren. Von weither. Nicht zur Belustigung - zumindest nicht in erster Linie. Sondern zur Bildung. Zur Orientierung. Um Kollektionen zu sichten, Sortimente zu planen und überdenken. Was man halt so macht auf einer Messe. Mag diese Tranoi heißen, Pitti oder CIFE. Es gibt Modeeinkäufer, die fahren nicht nach Berlin (Seite 18). Nicht für Premium oder Panorama, Seek oder Neonyt, noch nicht einmal für alle miteinander. Rechnet sich nicht, heißt es, bringt mir nichts. Viele Händler sehen das in Berlin anders: Ich habe noch immer etwas mitgenommen, etwas Neues entdeckt, so deren Argument. Klar, es ist mühsam. Keine reine Lustreise. Jede Veranstaltung für sich optimierbar. Und das Gesamt -konstrukt zunehmend fragil. Doch Meckern und Fernbleiben macht ihm endgültig den Garaus. Wir sollten uns ernsthaft vergegenwärtigen, was Berlin für das Business bedeutet und was auf dem Spiel steht.
机译:巴黎。佛罗伦萨。阿姆斯特丹。哥本哈根。有时尚买家在那里开车。从遥远的地方。不是为了娱乐 - 至少不是主要的。但要教育。定向。查看集合,计划和重新考虑的分类。你在交易会上停止了。愿这些Tranoi热,皮蒂或CIFE。有时尚买家不开车到柏林(第18页)。不是为了保费或全景,寻求或纳尼,甚至是所有人。没付钱,它说,不帮助我。许多交易员在柏林看到这一点不同:我仍然有点拍了一些新的东西,所以他们的论点。当然,这很乏味。没有纯粹的lost旅行。任何活动可优化。并且总构建体越来越脆弱。但抱怨并留下来,他终于让他成为了一下。我们应该认真地位化柏林对业务的意思,以及游戏中的内容。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2019年第28期|16-16|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号