首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >'Buy now, wear now'
【24h】

'Buy now, wear now'

机译:“现在买,现在穿”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

„Wir denken stark in buy now, wear now. Unsere Pre-Collection für Frühjahr 2017 wird bereits im Oktober geliefert. Hier zeigen wir noch viel Grobstrick und Rollkragenpullover - allerdings schon in neuen, sommerlichen Farben. Eines unserer frühen Key-Outfits: Strukturstrick zur Velourslederweste und Joggpants aus Cashmere Supefine. Handbestickte Cardi-gans werden über luftigen Chiffonkleidern getragen. Neu sind nahtlose Rundstrick-Pullis mit Colourblocks und Struktur-Patch. Stonewashed Cashmere war stark im Ab-verkauf, wir werden diese Technik wieder einsetzen, da sie Strukturen plastisch hervorhebt und Farben eine besondere Tiefe bekommen. Bei Silhouetten ist nach wie vor alles erlaubt, was gefällt. Die Rocklängen werden etwas kürzer, Cardigans und Westen dafür wieder länger. Wir arbeiten viel mit Handstickereien, um zum Beispiel auch Schultern zu betonen."
机译:“我们强烈考虑现在购买,现在穿。我们2017年春季的预购品将于10月交付。在这里,我们展示了许多厚实的针织衫和高领毛衣-尽管采用了新的夏日色彩。我们早期的主要服装之一:绒面革背心的纹理针织和羊绒Supefine制成的慢跑裤。手工刺绣的开衫鹅穿着通风的雪纺连衣裙。具有色块和结构补丁的无缝圆形针织毛衣是新的。石洗羊绒在销售中表现强劲,我们将再次使用此技术,因为它强调结构和颜色具有特殊的深度。有了轮廓,任何令人愉悦的事物都是允许的。裙子的长度越来越短,开衫和背心又越来越长。我们在手工刺绣方面做了大量工作,例如强调肩膀。”

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2016年第25期|98-99|共2页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号