首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >AUF EXPANSION EINGESTELLT
【24h】

AUF EXPANSION EINGESTELLT

机译:设置扩展

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Heike Thome-Goemann ist dieser Tage oft: im Süden der Republik unterwegs, ihre Ziele heißen Baden-Baden, Freiburg oder Karlsruhe. Die frischgebackene Landeschefin des Mode-Labels Stefanel für Deutschland und Österreich will keine Zeit verlieren, sie sucht nach geeigneten Ladenlokalen für Neueröffnungen. „In dieser Region gibt es noch einige weiße Flecken", sagt sie. Zwei bis drei Läden pro Jahr soll Stefanel künftig in Deutschland eröffnen, das ist für das Familienunternehmen aus dem italienischen Ponte di Piave durchaus ein ehrgeiziges Ziel. Seit einiger Zeit schwächelt das Traditionslabel, die Eigentümer mussten das eigene Vermögen einsetzen, um die Liquidität der Firma zu sichern.
机译:Heike Thome-Goemann经常出现在这些日子:在共和国南部旅行,她的目的地是Baden-Baden,Freiburg或Karlsruhe。时尚品牌Stefanel的德国和奥地利品牌新负责人不想浪费任何时间,她正在寻找合适的商店来开设新店。她说:“该地区仍然存在一些白点。” Stefanel计划未来每年在德国开设2至3家门店,这对来自意大利Ponte di Piave的家族企业来说是一个雄心勃勃的目标。传统品牌已经削弱了一段时间。 ,所有者必须使用自己的资产来确保公司的流动性。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号