首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >WAHLKAMPF UM EIN WARENHAUS
【24h】

WAHLKAMPF UM EIN WARENHAUS

机译:百货公司竞选活动

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Es scheint so etwas wie Wahlkampf zu sein in der deutschen Wirtschaft. Zugegeben, es geht nicht um ein Amt und es ist auch nicht das Volk, das sich für den Souverän und Entscheider halten darf. Es geht um den Kaufhof. Und um zwei Bewerber. Der eine Interessent - die österreichische Karstadt-Eigentümerin Signa Retail -hat nach Brancheninformationen bei der Kaufhof-Mutter Metro als tatsächlichem Souverän des Verfahrens bereits ein Angebot auf den Tisch gelegt. Bis zu 2,9 Mrd. Euro für die 112 Häuser einschließlich knapp 60 Immobilien. Um sie mit Karstadt zusammenzulegen. Der Herausforderer - Hudson's Bay Company (HBC) aus Toronto und New York City - wird wohl in den kommenden Tagen ebenfalls mit einer bindenden Offerte kommen, mutmaßlich zu ähnlichen Konditionen.
机译:好像是德国经济中的竞选运动。诚然,这不是关于办公室,也不是关于人民,人民可能认为自己是主权者和决策者。关于考夫霍夫(Kaufhof)。和两个申请人。一个感兴趣的团体-奥地利Karstadt的所有者Signa Retail-已经在Kaufhof母地铁上提出要约,作为该过程的真正主权。 112栋房屋的总价高达29亿欧元,包括近60处房产。将它们与Karstadt融合在一起。挑战者-多伦多和纽约市的哈德逊湾公司(HBC)-可能在未来几天也将提供具有约束力的要约,大概是在类似条件下。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2015年第24期|18-19|共2页
  • 作者

    HAGEN SEIDEL;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号