• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >EIN MANN FÜR ALIBABA
【24h】

EIN MANN FÜR ALIBABA

机译：阿里巴巴的男人

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Auf dem Papier klingen die Pläne von Ali-baba in Deutschland relativ bescheiden: „Das neue deutsche Büro in München soll lokale Marken und Einzelhändler dabei unterstützen, Zugang zur großen und wachsenden chinesischen Konsumentenschicht zu erhalten", heißt es in der Presse-mitteüung, mit der der chinesische E-Commerce-Konzern vorige Woche die lang erwartete Gründung der ersten deutschen Niederlassung verkündete. Moment mal! Wollte der Online-Riese, der zurzeit einen Börsenwert von über 192 Mrd. Euro hat und im Geschäftsjahr 2014/15 (31.3.) ein Transaktionsvolumen von 352 Mrd. Euro erwirtschaftete, nicht hierzulande Platzhirschen wie Amazon Konkurrenz machen? „In Zukunft werden wir es allen Menschen überall und jederzeit ermöglichen einzukaufen", sagte President Michael Evans noch Mitte Oktober, Hierzu suche Alibaba global nach Ex- pansionsmöglichkeiten. Ein weiteres Indiz für die in Expertenkreisen vielfach geäußerte Vermutung, dass Alibaba Deutschland auf lange Sicht weit mehr als ein Gateway to China sein soll, ist die Ernennung des Online-Top-Managers Terry von Bibra zum Geschäftsführer der Alibaba Group Deutschland. Schwer vorstellbar, dass sich der langjährige Yahoo Deutschland-Geschäftsführer und einstige Entwicklungschef von Amazon in Europa damit begnügt, Herstellern und Händlern Image-Broschüren der Alibaba-Plattformen Tmall und Tabao in die Hand zu drücken.
机译：从表面上看，阿里-巴巴在德国的计划听起来相对温和：“在慕尼黑开设的新德国办事处旨在帮助本地品牌和零售商获得庞大且不断增长的中国消费者阶层。”这家中国电子商务集团上周宣布了期待已久的德国第一家分公司的成立，请稍等！目前市值超过1920亿欧元的在线巨头希望10月中旬，迈克尔·埃文斯（Michael Evans）总裁迈克尔·埃文斯（Michael Evans）表示，交易额高达3520亿欧元，不是像亚马逊这样的顶级公司在德国竞争吗？“将来，我们将使所有人都可以在任何地方，任何时间购物。”阿里巴巴正在寻找全球扩张的机会。专家圈中经常有人表示，从长远来看，阿里巴巴德国不应该成为进入中国的门户的另一个迹象是任命在线最高经理特里·冯·比布拉（Terry von Bibra）担任阿里巴巴集团德国公司的董事总经理。很难想象，雅虎德国的常务董事和前亚马逊在欧洲的开发经理会满意地将阿里巴巴平台天猫和塔宝的图片手册分发给制造商和零售商。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2015年第50期|68-68|共1页
  • 作者

    BERT RÖSCH;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号