首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Hugo Boss wächst langsamer als in den Vorjahren
【24h】

Hugo Boss wächst langsamer als in den Vorjahren

机译:雨果·博斯(Hugo Boss)的成长比往年慢

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Hugo Boss konnte die Wachstumsrate des Vorjahres (plus 12 %) zwar nicht halten, hat aber auch 2013 zugelegt. Die Konzernerlöse sind nach vorläufigen Zahlen um 4% auf 2,43 Mrd. Euro gestiegen. Währungsbereinigt sei das ein Plus von 6 %, teilen die Metzinger mit. Das Wachstum erfolgte ausschließlich über den Retail. Im Wholesale konnte der Modekonzern nicht wachsen. Konkrete Zahlen werden nicht genannt. Die ausführlichen Ergebnisse für das Geschäftsjahr 2013 werden am 13. März bekanntgegeben. Zugelegt hat im vergangenen Jahr auch das Ebitda vor Sondereffekten. Es kletterte um 7% auf 565 Mill. Euro. Durch die Verbesserung des Free Cashflow habe sich die Nettoverschuldung auf 57 Mill. Euro reduziert. Im Jahr zuvor lag sie noch bei 130 Mill. Euro. Im laufenden Jahr will CEO Claus-Dietrich Lahrs das Wachstum beschleunigen. Mit der Aufwertung des eigenen Einzelhandels und der Stärkung des Premium-An-spruchs der Kernmarke Boss komme das Unternehmen gut voran.
机译:雨果·博斯(Hugo Boss)无法维持前一年的增长率(增加12%),但在2013年继续增长。根据临时数据,集团收入增长了4%,达到24.3亿欧元。麦琴格宣布,经汇率影响调整后,增长了6%。增长完全通过零售实现。时装集团无法批发。没有给出具体数字。 2013财政年度的详细结果将于3月13日公布。去年未计特殊项目的Ebitda也有所增加。它增长了7%,达到5.65亿欧元。自由现金流的改善将净债务减少至5700万欧元。去年为1.3亿欧元。首席执行官Claus-Dietrich Lahrs希望在今年加速增长。该公司通过提升自己的零售业务和加强核心品牌Boss的保费索赔来取得良好的进展。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2014年第7期|6-6|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号