• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Die Outdoor-Branche muss sich warm anziehen
【24h】

Die Outdoor-Branche muss sich warm anziehen

机译：户外行业必须穿得暖和些

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

Das einst boomende Outdoor-Segment weist nur noch ein geringes Wachstum auf. Das zeigen die vor kurzem gemeldeten Zahlen der beiden großen Sporteinkaufsverbände für das Jahr 2013. Während z.B. der Running-Bereich sowohl bei Sport 2000 als auch bei Intersport zweistellig wuchs, ist das Ergebnis im OutdoorBereich mit jeweils nur 1% Umsatz-Zuwachs ernüchternd. Die Tendenz wird nun durch zwei Nachrichten dieser Woche bestätigt. Jack Wolf-skin musste 2013 ein Umsatzminus von rund 8 % auf 324 Mill. Euro verkraften. Angaben zum Gewinn machen die Id-steiner nicht. Als Grund für den Rückgang wird vorrangig die schwierige Marktsituation im derzeit größten Absatzmarkt Deutschland und in Österreich genannt.
机译：曾经蓬勃发展的户外领域仅显示出低增长。最近两个主要体育采购协会在2013年发布的数据表明了这一点。 Sport 2000和Intersport的跑步面积都以两位数增长，户外活动的结果令人震惊，销售额仅增长1％。现在，本周有两个新闻证实了这一趋势。杰克·沃尔夫（Jack Wolf-skin）必须应对2013年的销售额下降8％左右至3.24亿欧元。 Id-Steiner不提供有关利润的信息。下降的主要原因是目前德国和奥地利最大的销售市场的困境。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2014年第7期|7-7|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号