【24h】

ITALIEN

机译:意大利

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Immer wieder Loro Piana - seit vergangenem Sommer ist der Name des Kaschmir-Spezialisten nicht länger nur ein Synonym für exzellente Stoffe. Er steht auch für das wachsende Interesse ausländischer Marken an dem italienischen Know-how der Vorstufen. Die Akquisition von 80 % des Unternehmens aus Biela durch den Luxuskonzern LVMH für 2 Mrd. Euro sendete Schockwellen in Italien aus, die bis heute zu spüren sind. Bis dahin kauften die Franzosen nur italienische Marken wie Gucci, Bulgari, Bottega Veneta; seitdem weiß man, dass auch die Vorarbeiter des Luxus begehrte Übernahmeziele sein können.
机译:一遍又一遍的Loro Piana-从去年夏天开始,羊绒专家的名字不再仅仅是优质面料的代名词。它还代表着外国品牌对初期阶段的意大利技术的兴趣日益浓厚。奢侈品集团LVMH以20亿欧元的价格收购了Biela公司80%的股份,这在意大利引起了震惊,今天仍然可以感受到。在此之前,法国人只购买了意大利品牌,例如Gucci,Bulgari,Bottega Veneta;从那时起,人们就知道豪华领班也可以成为令人垂涎的收购目标。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号