首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Let me entertain you
【24h】

Let me entertain you

机译:我来招待你

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Wie die Zukunft von Einkaufszentren aussieht, ist seit Ende August in Frankfurt zu besichtigen: Baumhausskulpturen, stilisierte Hochhausfassaden und eine riesige Dachgartenlandschaft. Mit dem neu eröffneten „Skyline Plaza" markiert die Projektmanagementgesellschaft ECE eine Zeitenwende in der Gestaltung von Shoppingcentern. Einkaufen soll hier eingebettet sein in eine große Welt aus Entertainment und Erlebnis. Kein Thema beschäftigt Handelsunternehmen so sehr wie die Frage, wie der Kunde künftig einkaufen wird. Auch Centerentwickler suchen nach Antworten, denn sollte die Zukunft wirklich dem Onlinehandel gehören, dann wäre ihr Geschäftsmodell gefährdet. Wer mit Christof Glatzel, Vorstand beim Centerbetreiber mfi AG, über das Thema Zukunft von Einkaufszentren redet, spürt jedoch, dass die Branche in Bewegung ist. Zwar vermag auch er keine Vorhersagen über die künftigen Einkaufsgewohnheiten treffen. Aber Abwarten wäre falsch, also wird erst einmal viel probiert und gewagt.
机译:自8月底以来,人们就一直在法兰克福看到购物中心的未来:树屋雕塑,风格化的高层外墙和巨大的屋顶花园景观。随着新开业的“天际线广场”的出现,项目管理公司ECE标志着购物中心设计的一个转折点,在这里,购物应被嵌入到一个充满娱乐和体验的世界中,与零售公司一样,没有一个主题与客户未来购物的方式一样重要。中心开发人员也在寻找答案,因为如果未来真正属于在线交易,他们的商业模式将面临风险。但是,如果您与中心运营商mfi AG董事会成员Christof Glatzel谈及购物中心的未来,您会觉得这个行业正在发展他也无法对未来的购物习惯做出任何预测,但是拭目以待是错误的,因此首先要尝试很多。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2013年第36appa期|26-29|共4页
  • 作者

    STEFFEN GERTH;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号