首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Tom Tailor kämpft mit den Kosten
【24h】

Tom Tailor kämpft mit den Kosten

机译:汤姆·泰勒(Tom Tailor)正在努力争取成本

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Tom Tailor ist im ersten Quartal in die roten Zahlen gerutscht. Stand am Ende des Geschäftsjahres 2011 ein Gewinn von 12,8 Mill. Euro in der Bilanz, so drückten Kosten und Sonderaufwendungen das Netto-Ergebnis in den ersten drei Monaten. Es sackte von minus 1,9 Mill. im Vorjahreszeitraum auf minus 5,2 Mill. Euro ab. Grund dafür waren die Marketingaufwendungen, die Retail-Expan-sion, ein schlechteres Finanzergebnis sowie Kosten in Höhe von 3,1 Mill. Euro für die Refinanzierung des Konzerns. Tom Tailor hatte zu Jahresbeginn die Finanzierung umstrukturiert und Kredite umgewandelt. Das bereinigte Ergebnis lag bei minus 2 Mill. Euro (minus 0,7 Mill. Euro).
机译:汤姆·泰勒(Tom Tailor)在第一季度陷入亏损。在2011财政年度末,资产负债表上的利润为1,280万欧元,因此成本和特殊费用压低了前三个月的净利润。它从去年同期的负190万下降到负520万欧元。这是由于营销费用,零售扩张,财务业绩不佳以及该集团的再融资成本310万欧元。汤姆·泰勒(Tom Tailor)于年初重组了资金并转换了贷款。调整后的结果为负200万欧元(负70万欧元)。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2012年第19期|p.41|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号