首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >'VIELEN KREATIVEN SIND DIE HÄNDE GEBUNDEN'
【24h】

'VIELEN KREATIVEN SIND DIE HÄNDE GEBUNDEN'

机译:“很多创意都被绑住了”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Alle sind auf der Suche nach besonderen Stoffen, nur wenige können sie bezahlen. Zwar hat sich der Kostenanstieg durch Rohstoff-Verteuerungen beruhigt, dennoch ist der Preisdruck enorm. Das wurde beim Roundtable-Gespräch während der Munich Fabric Start einmal mehr deutlich. Matthias Rehbeck von foop!: „Die Preise werden jetzt unter den Teppich gekehrt. Manchmal findet man gar keine Preislisten auf den Ständen." Der Verbraucher gebe nicht mehr Geld aus und somit werde der Handlungsspielraum für Kreativität immer schmaler.
机译:每个人都在寻找特殊的面料,只有少数可以买得到。尽管由于较高的原材料价格而导致的成本增加已经平静下来,但价格压力巨大。在慕尼黑面料开始期间的圆桌讨论中,这一点再次变得清晰起来。马蒂亚斯·瑞贝克(Matthias Rehbeck)犯规!!有时候,您在看台上找不到任何价目表。“消费者不再花钱,创造力的范围越来越窄。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2012年第37期|p.58|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号