【24h】

PREMIUM

机译:优质

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Der gute Blazer, wer hätte das gedacht, dass ihm wieder einmal dieser Stellenwert zukommen würde. Der Blazer, nicht nur für Michael Meyer von Meyer Potz in Klewe das Produkt der Saison. Er ist zum Synonym für die Kehrtwende in der Mode geworden, die sich langsam, aber stetig abzeichnet. Dass es schicker wird, cleaner, weniger gewaschen. Blazer mit Chino, das war der Look modischer Frauen schon in diesem Frühjahr. Der Blazer allerdings neu, lässiger interpretiert. Viele Händler hätten noch mehr davon verkaufen können. Im späteren Saisonverlauf wurde immer öfter Seidentop oder -bluse dazu gekauft. Auch diese Artikel sind typisch für einen etwas angezogeneren Look, den auch die Berlin Fa-shion Week nochmals bestätigt hat. Sehr zur Freude der Premium-Anbieter mit Schwerpunkt Konfektion. „Allein durch die Silhouetten wird es schicker", so Daniela Pörner von Bogner. Dennoch räumt sie ein: „Es darf trotzdem nicht angestrengt wirken."
机译:出色的开拓者,曾以为他会再次拥有这种地位。开拓者,不仅是本季产品Klewe的Meyer Potz的Michael Meyer。它已成为时尚转折点的代名词,时尚转折点正在缓慢而稳定地出现。它变得更高级,更清洁,清洗更少。西装外套搭配斜纹棉布裤,这是今年春天时尚女性的外观。西装外套具有新的,更随意的诠释。许多交易员本来可以卖出更多。在本季节的晚些时候,越来越多地购买了丝绸上衣或衬衫。这些文章也具有典型的略带吸引力的外观,柏林时装周也证实了这一点。专门提供现成服装的高级服务提供商感到非常高兴。博格纳(Bogner)的丹妮拉·珀纳(DanielaPörner)说:“仅凭轮廓就能使它变得更奇特。尽管如此,她还是承认:“看上去不应该太费力。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2011年第28期|p.121|共1页
  • 作者

    SABINE SPIELER;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号