首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Kaufhof Verkauf: Keine Einigung in Sicht
【24h】

Kaufhof Verkauf: Keine Einigung in Sicht

机译:考夫霍夫(Kaufhof)销售:暂未达成协议

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Ein verbessertes Angebot von Karstadt-Eigner Nicolas Berggruen und die immer noch nicht geklärten Vorwürfe der Geldwäsche haben Rene Benko zumindest vorerst um den Deal seines Lebens gebracht. Noch am Tag vor der entscheidenden Aufsichtsratssitzung am Freitag gaben sich Vertreter des Konsortiums um den österreichischen Immobilien-Investor siegessicher, den Zuschlag für den Kauf der Metro-Tochter Galeria Kaufhof zu erhalten. Der Aufsichtsrat aber hat sich für einen Aufschub entschieden. Morgenluft dürfte nun Berggruen wittern. Er selbst äußert sich nicht zu seiner Offerte, lässt aber durch eine Sprecherin ausrichten, dass er jetzt endlich fair behandelt werden und in den Datenraum will, um sich ein detailliertes Bild über den Zustand von Kaufhof zu machen. Mit der Lage bei Karstadt zeigt er sich zufrieden.
机译:Karstadt老板尼古拉·伯格格鲁恩(Nicolas Berggruen)提出的更好的报价以及仍未解决的洗钱指控至少使勒内·本科(Rene Benko)失去了他的一生。在周五至关重要的监事会会议的前一天,奥地利房地产投资者周围的财团代表对赢得地铁子公司Galeria Kaufhof的购买合同充满信心。但是,监事会决定将其推迟。早晨的空气现在应该闻到山岭绿色。他本人未对他的报价发表评论,但有一位女发言人说,他终于受到了公平对待,他想去资料室详细了解Kaufhof的状况。他对Karstadt的情况感到满意。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2011年第51期|p.6|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号