首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Erste Sommertage
【24h】

Erste Sommertage

机译:第一个夏日

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

An diesen Pfingsttagen pass-te in vielen Regionen Deutschlands einfach alles zusammen. Steigende Temperaturen, kaum noch Niederschl?ge und ganz viel Sonne. Die ersten Sommertage sorgten für volle Eiscafes und Freib?der. Im Modehandel kommt angesichts der Ergebnisse der vergangenen Woche allerdings keine allzu gute Laune auf. Die deutschen Textileinzelh?ndler verzeichneten in der 20. Woche ein Minus von 3% auf einer Vorlage von plus 2 %. Im Vorjahr fehlte zwar ein Verkaufstag, gleichzeitig hatte es damals nach Christi Himmelfahrt aber auch einen starken Brückentag gegeben.
机译:在五旬节的这些日子里,一切都在德国的许多地区进行了。温度升高,几乎没有雨水和阳光。最初的夏日确保了冰淇淋咖啡厅和游泳池的充裕。但是,在时装界,鉴于过去一周的结果,气氛不太好。德国纺织品零售商在第20周的样板中录得-3%的负值,另加2%。上一年没有销售日,但同时在提升日之后也有一个重要的过渡日。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2010年第21期|P.12|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号