首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Bigger, better, Berlin
【24h】

Bigger, better, Berlin

机译:更大,更好,柏林

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Die Modewoche in Berlin hat der Branche Inspiration und Zuversicht gegeben. Jetzt gilt es, dies zu konservieren. Die Chance, zu einem international tonangebenden Schauplatz zu werden, ist greifbar nah.rn„Rain means money" hat Karl-Heinz Müller am Abend seiner ersten Veranstaltung in Barcelona im Sommer 2005 erklärt, als ein sintflutartiger Platzregen die tanzende Meute der Custo-Party abkühlte. Es war wohl ein gutes Omen, dass auch zum großen Ope-ning der nach Berlin zurückgekehrten Bread& Butter der Himmel seine Schleusen öffnete. Nur wenige Minuten, bevor Berlins Regierender Bürgermeister Klaus Wowereit Karl-Heinz Müller und die Bread& Butter mit den Worten „welcome back home" begrüßt und die schwedische Band Mando Diao zum Tanz aufspielt, entlädt sich ein Schauer über dem Party- und Messevolk.
机译:柏林时装周给了业界灵感和信心。现在是保存这一点的时候了。成为国际领先场地的机会已成定局,卡尔·海因兹·穆勒(Karl-HeinzMüller)在2005年夏季巴塞罗那举行的首场活动之夜宣布“雨即意味着金钱”,当时倾盆大雨冷却了custo舞会的跳舞人群很好的预兆是,天空开始为面包与黄油的盛大开幕打开大门,而面包与黄油的盛大开幕又回到了柏林,距离柏林执政的市长克劳斯·沃韦里特·卡尔·海因茨·穆勒和面包与黄油说“欢迎“欢迎回家”,瑞典乐队Mando Diao参加舞蹈表演,在聚会上冲澡,而公平的人们则不知所措。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2009年第28期|28-28|共1页
  • 作者

    Silke Eming;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号