首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >BESONDERE BLUSEN
【24h】

BESONDERE BLUSEN

机译:特价衬衫

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Sie ist ein überraschender Aufsteiger: die Bluse. Ob als lässige Variante in gewaschener Baumwolle oder als feminine mit Biesen und Rüschen - die Einkäufer sind auf der Suche nach der Bluse als besonderes Einzelteil. „Fließende Qualitäten stehen im Zentrum, der Look muss aber immer casual sein. Boyfriend-Formen kommen zum Hochsommer in leichtem Leinen und Waschseide am besten an", sagt Tanja Kliewe-Meyer, Produktmanagement und VK-Leitung von Otto Kern Blusen. „Sehr gut verkaufen wir aber auch längere, feminine Formen mit allen Arten von Prints, ob großzügige Batik-Prints oder florale Dessins im Patch." Durch das breite stilistische Angebot ist die Bluse dann auch ein Thema quer durch alle Genres. Während Drucke und Waschungen hauptsächlich für das Mittelgenre gekauft werden, sind es im höherwertigen Bereich satoriale Verarbeitungen mit hochwertigen Handstitchings und vielen aufwändigen Details.
机译:这是一个令人惊讶的登山者:上衣。无论是休闲的水洗棉变种,还是带有滚边和褶边的女性化装饰,买家都在寻找一件上衣作为特殊商品。 “流动的品质是中心,但外观必须始终是休闲的。 Otto Kern女衫的产品管理和销售经理Tanja Kliewe-Meyer说,仲夏时节最好用浅色亚麻和水洗丝作为男友风格。但是,我们也出售带有各种印花的较长女性风格,无论是否大方的蜡染图案或补丁中的花卉图案。”由于样式多样,上衣也是所有类型的话题。虽然印刷和洗涤主要是针对中级风格而购买的,但在较高范围内,它是具有高质量手工缝线和许多精致细节的裁缝处理。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2009年第32期|56-56|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号