首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Hugo Boss bleibt selbstbewusst
【24h】

Hugo Boss bleibt selbstbewusst

机译:雨果·博斯(Hugo Boss)仍然充满信心

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Jahrelang kannte Hugo Boss nur einen Weg: nach oben. In diesem Jahr melden die Metzinger jedes Quartal rückläufige Umsätze. Doch Konzernvorstand Claus-Dietrich Lahrs mag seinen Konzern nicht auf die „trockenen Zahlen" reduziert sehen. „Natürlich haben wir die Wirtschaftskrise gespürt, aber wir haben das Jahr genutzt, um uns zu restrukturieren", erklärt er. Und gerade in die-rnsen schwereren Zeiten habe der Konzern seine Marken-Aktivitäten noch weiter ausgebaut: Schauen, Partys, Kunst- und Sport-Sponsorings - dafür soll Hugo Boss weiterhin stehen.
机译:多年来,雨果·博斯(Hugo Boss)只知道一种方式:向上。今年,Metzingeners报告称每个季度的销售额都在下降。但是首席执行官克劳斯·迪特里希·拉尔斯(Claus-Dietrich Lahrs)可能不会看到他的团队减少到“枯燥的数字”:“我们当然感觉到了经济危机,但是我们用这一年进行了重组,”他解释说。特别是在这些困难时期,该集团进一步扩大了品牌活动:表演,派对,艺术和体育赞助-这就是Hugo Boss应该继续坚持的立场。

著录项

  • 来源
    《TextilWirtschaft》 |2009年第46期|26|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号