首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Von Röhre Bis Möhre
【24h】

Von Röhre Bis Möhre

机译:从管到胡萝卜

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Sie ist vielfältig, die Hosenmode für kommenden Herbst. Es gibt die schmale, die gerade, die ausgestellte, ja sogar die konische Hose. Und wäre da nicht die Schuhmode, würden sich vielleicht auch alle Hosen gleich stark verkaufen. Der Hype um den Stiefel aber hat schon in diesem Winter die Umsätze mit schmalen Hosen gepusht. Und: „Der Stiefeltrend geht weiter", sind sich Hersteller und Händler einig. Damit ist die Röhre noch einmal ganz vorne dabei, jeder zweite Händler des TW-Testclubs will schmale Hosen stärker gewichten als im Vorjahr. Neben Reiter- setzen Bikerdetails hier neue Impulse. Im angezogeneren Bereich bleiben Marlene-Formen stark. Die große Neuheit heißt Karotte. Sie kommt meist in Wolle und mit Bundfalten, oft verkürzt, teilweise mit vertieftem Schritt. Moderat umgesetzt sehen einige Anbieter hier durchaus Potenzial. Doch die richtige Karotte wird wohl vorerst ein Modell für die modische Kundin bleiben. Denn wer mit dieser Hose gut aussehen will, muss hohe Schuhe tragen. Und das bei Schnee?
机译:它是各种各样的,即将到来的秋天的裤子时尚。有窄,直,喇叭形甚至锥形的裤子。而且,如果不是鞋履时尚,也许所有裤子的销量都一样强劲。但是围绕靴子的炒作已经推动了今年冬天窄脚裤的销售。而且:“靴子的趋势还在继续”,制造商和经销商都同意,这再次使电子管走在了最前列,TW测试俱乐部的第二个经销商都希望赋予细长的裤子比去年更大的重量。在吸引更多的地区,Marlene的形状仍然很牢固,新奇的事物称为胡萝卜,它主要来自羊毛和褶,通常会缩短,有时会凹进去。这是时尚客户的典范,因为如果您想搭配这些裤子穿得好看,即使下雪了也要穿高鞋吗?

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号