首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Sieg mit schwarzer Spitze
【24h】

Sieg mit schwarzer Spitze

机译:胜利与黑提示

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Mode- und Design-Studenten aus über 30 Ländern und Regionen haben sich am Wettbewerb um den Triumph Inspiration Award beteiligt, den der Wäsche-Spezialist Triumph International, München, zum ersten Mal durchführt. Studierende von ausgewählten Hoch-und Fachschulen in aller Welt waren aufgefordert, ein zum Wettbewerbs-Motto „Weibliche Faszination - female fascinati-on" passendes Dessous-Set zu entwerfen. Die deutschen Teilnehmer des Contests, der in Kooperation mit dem Modemagazin Petra veranstaltet wird, studieren allesamt an der Modeschule Es-mod in München. 53 Schüler aus dem zweiten Ausbildungsjahr haben sich von Mitte Fe-bruar bis Mitte April intensiv mit dem Wettbewerb beschäftigt, haben Dessous entworfen und ihre Entwürfe umgesetzt. Im nationalen Finale am 23. April in München wurden die besten Kreationen von einer Fachjury ausgewählt und prämiert: Siegerin ist Theresa Bachler (21), die ein schwarzes Dessous-Set kreiert hatte und sich dabei von den 30er Jahren inspirieren ließ.
机译:来自30多个国家和地区的时装和设计专业学生参加了Triumph Inspiration Award竞赛,这是内衣专业人士Triumph International首次举办。来自世界各地的精选大学和技术学校的学生被要求设计一套符合“女着迷-女着迷”竞赛标语的内衣套装。与德国时尚杂志《佩特拉》合作举办的竞赛的德国参赛者,所有课程均在慕尼黑Es-mod时装学校学习,从学徒第二年起的53名学生从2月中旬到4月中旬参加了激烈的比赛,设计了内衣并实施了自己的设计,这是4月23日在慕尼黑举行的全国决赛最佳评审团由专家评审团选出并颁发奖项:获奖者是特蕾莎·巴赫勒(Theresa Bachler)(21岁),她创作了一套黑色内衣,并受到1930年代的启发。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号