首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Versaces leiser Magier
【24h】

Versaces leiser Magier

机译:范思哲无声魔术师

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Für Glamour, Skandale und Starallüren sind bei Versace andere zuständig. Gi-ancarlo Di Risio jedenfalls liegt das Laute nicht. Offen und konzentriert schaut der Versace-CEO dem Besucher ins Gesicht, ist freundlich, aufmerksam und charmant. Der Auftritt ist elegant, wie man es bei einem Manager erwartet, der sich seit Jahrzehnten um Luxusprodukte kümmert und noch dazu Italiener ist. Di Risios Gesten, Lächeln und Stimme jedoch fallen sanfter und zurückhaltender aus als bei vielen seiner Kollegen. Ein Rheinländer könnte ihn für schüchtern halten. Dass ihn einige Finanzanalysten in Mailand schon fast ehrfürchtig „den Magier" nennen, wischt der Manager aus der mittelitalienischen Region Molise mit abwehrender Geste fort. Lieber spricht er von Strategien, Inhalten und Zahlen. Bereits als Geschäftsführer der IT-Holding hat er bewiesen, dass er davon viel versteht.
机译:范思哲(Versace)负责魅力,丑闻和明星诱惑。无论如何,Gi-ancarlo Di Risio不会撒谎。范思哲(Versace)CEO公开,集中地看望访客,友善,细心和迷人。外观优雅,正如您期望一位管理了数十年奢侈品并且也是意大利人的经理所期望的那样。但是,Di Risio的手势,微笑和声音比他的许多同事更柔和,更保留。莱茵兰人可能会认为他很害羞。来自意大利中部地区莫利塞(Molise)的经理抹去了一个事实,即米兰的一些金融分析师称赞他为“魔术师”,他更喜欢谈论策略,内容和数字。他对此了解很多。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号