首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >'ÖKO UND WELLNESS'
【24h】

'ÖKO UND WELLNESS'

机译:“生态与健康”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Gibt es bei Sympatex einen herausragenden Trend für kommenden Winter? Das ist auf jeden Fall das Thema Natur. Das zeigt sich in ganz unterschiedlichen Ausprägungen. Wir arbeiten zum Beispiel stark an Woll-La- minaten, sogar mit Cashmere- Anteil. Oder Bambus-Viscose, die wir als Backing anbieten, mit einem sehr soften Griff. Heißt Natur auch Öko? Definitiv. Ganz neu in der Produktpalette gibt es bei Sympatex flourcarbonfreie Ausrüstungen. Das reißen uns die Kunden aus der Hand. Recycle bar und umweltfreund- lich - das kommt einfach gut an. Neu ist auch eine Membrane, die sich das Prinzip von Rettungsdecken zu eigen macht. Durch die Reflektion der Wärmestrahlung wird eine höhere Isolationskraft erreicht. Mein persönliches Steckenpferd ist das Thema Wellness. Wir arbeiten derzeit an neuen , Wohlfühl-Laminaten' aus Bambus - weich wie Seide -und 100% Merino-Wolle. Da stecken wir aber noch mitten in der Entwicklung, zu den Messen werden wir dieses Thema noch nicht präsentieren.
机译:即将到来的冬天,Sympatex是否有显着的趋势?那绝对是自然的话题。可以看到非常不同的形式。例如,即使是开司米羊绒,我们也会努力处理羊毛层压板。或竹粘胶纤维,我们提供它作为支撑,手感非常柔软。大自然意味着生态吗?绝对是Sympatex产品系列中的全新产品是无粉面粉设备。客户正在把它从我们手中夺走。可回收利用,对环境友好-简直就是受欢迎。采用应急毯原理的膜也是新的。通过反射热辐射可以获得更高的绝缘力。我个人的爱好是健康。我们目前正在开发新的“感觉良好的层压板”,该层压板由竹子制成(像丝绸一样柔软)和100%美利奴羊毛。我们仍处于发展中,我们不会在贸易展览会上介绍这个话题。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号