• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Blueprint in Bielefeld
【24h】

Blueprint in Bielefeld

机译：比勒费尔德的蓝图

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

SinnLeffers ist zurück. Endgültig. Und schöner denn je. Das ist die Botschaft, die die beiden Geschäftsführer Patrick Feller und Karsten Oberheide mit der komplett umgebauten SinnLeffers-Filiale in Bielefeld vermitteln wollen. Und wohl auch tun. Die Eröffnung jedenfalls war ein voller Erfolg. Die Kunden haben das Geschäft in der Bahnhofstraße gestürmt. Der Bielefelder Geschäftsleiter Lutz Hockemeyer und seine Mitarbeiter sind mächtig stolz auf ihr neues Haus. Und die Lieferanten sind erleichtert darüber, dass der Wackelkandidat aus Hagen sich wieder zu berappeln scheint.rnSieben Monate hat der Umbau gedauert, in den letzten zehn Wochen wurde sogar ganz geschlossen. Fünf Millionen Euro sind investiert worden. Die Filiale wurde verkleinert, eine abgeschlossene Fläche von 2000 m~2 an Drogerie Müller vermietet. SinnLeffers bespielt jetzt noch 5500 m~2. Trotzdem geht Feller davon aus, den Umsatz halten zu können. Zwischen 10 und 20 Mill. Euro jährlich sollen die Erlöse liegen, genauer will er sich nicht festlegen.
机译：SinnLeffers又回来了。绝对是而且比以往更美丽。这就是两位董事总经理Patrick Feller和Karsten Oberheide想要传达给Bielefeld完全翻新的SinnLeffers分店的信息。也要做好。无论如何，开业都是圆满的。顾客冲进了班霍夫大街上的商店。 Bielefeld董事总经理Lutz Hockemeyer和他的员工为他们的新房子感到非常自豪。令供应商感到欣慰的是，来自哈根（Hagen）的摇摇欲坠的候选人似乎又在重新接任，整个转变历时七个月，在过去的十周中甚至完全关闭。已投资五百万欧元。分支的大小减小了，并向DrogerieMüller租用了2000 m〜2的封闭区域。 SinnLeffers现在覆盖5500 m〜2。尽管如此，Feller希望能够保持销售。据说每年收益在10到2000万欧元之间，但他不想更精确。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号