• 主题
高级搜索  >
历史搜索 清空历史
首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >'Wir sind die Gewinner der Globalisierung'
【24h】

'Wir sind die Gewinner der Globalisierung'

机译：“我们是全球化的赢家”

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           
页面导航
  • 摘要
  • 著录项
  • 相似文献
  • 相关主题

摘要

In jeder Stadt gibt es Termine, die sich Einzelhändler rot im Kalender eintragen. In Frankfurt ist das die IAA. Alle zwei Jahre im September spült die Automesse 800 000 Besucher in die Mainmetropole. Diesen Schwung wollte eigentlich auch die Pariser Luxusmarke Louis Vuitton mitnehmen. Nun ist es aber doch etwas später geworden mit der Neueröffnung der Filiale in der Goethestraße. Europa-Chef Philippe Schaus und Gabriella Schnitzler, zuständig für Deutschland und Österreich, sind trotzdem entspannt. Die Geschäfte der Franzosen laufen prima. Ohne konkrete Zahlen zu nennen, spricht Schaus von einem zweistelligen, flächenbereinigten Umsatzzuwachs in Deutschland im vergangenen Jahr. 2005 liege man aufgelaufen wiederum deutlich zweistellig im Plus, mehr als zwei Drittel der Erlöse entfallen auf Lederwaren.
机译：在每个城市，零售商在日历上都会用红色输入日期。在法兰克福，这就是IAA。九月每两年一次，车展将有80万人次参观大都市。巴黎奢侈品牌路易威登实际上希望与他们一起发展这一势头。现在过了不久，在Goethestrasse开设了分店。负责德国和奥地利的欧洲老板Philippe Schaus和Gabriella Schnitzler仍然放松。法国业务表现良好。在没有给出具体数字的情况下，Schaus表示去年德国的销售出现了两位数的增长。 2005年再次实现两位数的增长，其中三分之二以上的销售额来自皮革制品。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱：kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备：11010802029741号 ICP备案号：京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有

  • 客服微信

  • 服务号