首页> 外文期刊>TextilWirtschaft >Das Geschäft in der 51. Woche
【24h】

Das Geschäft in der 51. Woche

机译:第51周的业务

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

„Das war ein schönes Weihnachtsgeschenk. Damit haben wir nicht gerechnet", sagt ein Modehändler im Saarland. Der Blick in die Kasse bereitete in der vergangenen Woche vielen Unternehmern Freude. In der Weihnachtswoche legten die Erlöse noch einmal einen Endspurt hin. Zweistellige Umsatzsteigerungen auf zweistelligen Vorjahreszahlen, das hat es lange nicht gegeben. Für die 51. Woche melden die Teilnehmer des TW-Testclubs im Vorjahresvergleich ein Plus von durchschnittlich 16%, auf einer Vorlage von plus 15%. Von „gigantisch" bis „sensationell" lauten die Kommentare zur vergangenen Woche.
机译:“这是一个很棒的圣诞节礼物。萨尔(Saarland)的一家时装零售商说:“我们没想到这一点。上周,许多企业家喜欢收银机。在圣诞节期间,收益再次加速。在第51周,TW测试俱乐部的参与者报告说,与前一年相比,平均增加了16%,提交者增加了15%。

著录项

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号