Herzlich Willkommen zum Verbandstag des Verbandes Deutscher Eisenbahn-Ingenieure VDEI e.V.. Ich freue mich, dass Sie mit dabei sein wollen, wenn über Strukturen und Ziele der Verbandsarbeit in den kommenden drei Jahren beraten wird. In ihrer über einhundertjährigen Geschichte haben die Mitglieder des VDEI durch ihre Verbandsarbeit nicht nur die technischen Belange vorangetrieben, sondern unter wirtschaftlichen und kundenorientierten Gesichtspunkten das Rad/Schiene-System und die Magnetschwebetechnik in Zusammenarbeit mit den Bahnen und Bahnbehörden, der Industrie und der Wissenschaft weiterentwickelt. Das Schriftgut „Der Eisenbahningenieur" und der „EisenbahnlngenieurKalender", die „Schriftenreihe des VDEI" sowie zahlreiche Sonderdrucke sind zur Fortbildung und als Nachschlagewerke weltweit anerkannt, und die Symposien, Fachtagungen und Internationalen Fachmessen ergänzen das Bild eines leistungsstarken Verbandes.
展开▼
机译：欢迎来到德国铁路工程师协会VDEI e.V ..的协会日。我很高兴您希望在接下来的三年中讨论协会工作的结构和目标时，能够参加。在其100多年的历史中，VDEI的成员不仅通过协会工作推进了技术问题，而且还与铁路和铁路当局，工业和科学界从经济和客户导向的角度合作开发了轮/轨系统和磁悬浮技术。文件“ Der Eisenbahningenieur”和“ EisenbahnlngenieurKalender”，“ VDEI系列出版物”以及许多特殊印刷品在世界范围内被接受作为继续教育和参考作品，研讨会，专家会议和国际贸易展览会也使这一高绩效的协会形象化。
展开▼
