...
【24h】

Recht

机译:

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Das BGB hat unterschiedliche Vorschriften für Kaufverträge und Werkverträge. Eine Besonderheit gilt jedoch für Verträge, die allein die Lieferung von herzustellenden beweglichen Bau- und Anlagenteilen zum Gegenstand haben. Sie sind gemäß § 651 BGB nach Kaufrecht zu beurteilen. Dies gilt nur nicht für solche Sachen, die durch die Art ihrer Herstellung den Bestellerwünschen an-gepasst sind und deshalb individuelle Merkmale besitzen, nicht austauschbar und für den Unternehmer schwer oder gar nicht anderweitig absetzbar sind, also Bauteile oder Holz, wenn die Lieferung und der Einbau nach den besonderen Wünschen des Bestellers durchzuführen ist.
机译:BGB对于销售合同和工作合同有不同的规定。但是,一项特殊功能适用于仅处理要制造的活动部件和工厂部件的交付的合同。他们将根据德国民法典(BGB)651节进行评估。这仅不适用于通过制造方式适应客户需求,因此具有个性特征,不可互换且难以或无法为企业家出售的物品,即部件或木材(如果交货和交付)。根据客户的特殊要求进行安装。

著录项

  • 来源
    《Stahlbau》 |2009年第12期|967|共1页
  • 作者

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号