...
首页> 外文期刊>Stahlbau >Die Seile des neuen Wembley-Stadions
【24h】

Die Seile des neuen Wembley-Stadions

机译:新温布利球场的绳索

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

Das Wembley-Stadion ist das Stadion der englischen Fußballnationalmannschaft. Außerdem wird es für Pokalendspiele sowie für Musik- und Leichtathletikveranstaltungen genutzt. Es hat somit außerordentlich repräsentativen Charakter. Dieser Ort ist unter anderem mit einem der umstrittensten Tore des Fußballs (1966) nicht mehr aus dessen Geschichte wegzudenken. Der im März 2007 eingeweihte, imposante Neubau besitzt das Potential, die ruhmreiche Geschichte dieses bedeutenden Ortes würdevoll fortzuführen. Die Seile des neuen Wembley-Stadions spielen eine wichtige Rolle im Tragwerk des Daches. Zur Umsetzung des Entwurfs waren architektonisch anspruchsvolle Sonderlösungen erforderlich, die im Rahmen der Tragwerksplanung und deren Umsetzung gemeinsam mit dem Seilhersteller ausgearbeitet wurden.%The Wembley Stadium is the home of England's national football team. It is also used for cup finals, music events and athle-tics. Ittherefore is a highly representative Stadium. This location is one of the most fa-mous in the history of football, because it has seen one ofthe most controversial goals (1966). The impressive new Wembley Stadium has been opened in March 2007 and it certainly has the potential to provide a framework for future glorious times in football. The cable assemblies of the new Wembley Stadium are integral to the design ofthe build-ing. A couple of special-purpose Solutions have been developed between the roof con-tractor and the cable manufacturer to realise the Stadium design.
机译:温布利球场是英国国家足球队的主场。它也用于杯决赛以及音乐和田径比赛。因此,它非常具有代表性。这个地方是足球(1966)最具争议的目标之一,这是足球历史上不可或缺的一部分。这座宏伟的新建筑于2007年3月启用,有可能继续有尊严地延续这个重要地方的辉煌历史。新的温布利球场的绳索在屋顶结构中起着重要作用。要实施设计,需要采用结构复杂的特殊解决方案,并将其与绳索制造商一起制定,作为结构规划和实施的一部分。%温布利球场是英格兰国家足球队的主场。它也用于杯决赛,音乐比赛和田径比赛。因此,这是一个非常有代表性的阶段。这个位置是足球历史上最著名的位置之一,因为它是最有争议的目标之一(1966年)。令人印象深刻的新温布利球场已于2007年3月开业,它肯定有潜力为足球的未来辉煌时期提供框架。新的温布利球场的电缆组件是大楼设计不可或缺的部分。在屋顶承包商和电缆制造商之间已经开发了一些专用解决方案,以实现体育场设计。

著录项

  • 来源
    《Stahlbau》 |2008年第2期|78-81|共4页
  • 作者

    Martin Bechtold;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 ger
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号