...
首页> 外文期刊>Time >Postcard: Fort McMurray
【24h】

Postcard: Fort McMurray

机译:明信片:麦克默里堡

获取原文
获取原文并翻译 | 示例
           

摘要

For a man whose first claim to fame was directing a movie about a robot Armageddon, James Cameron can still appreciate a good machine. Since the success of his film Avatar, Cameron has become an outspoken environmentalist, but he's also an engineer at heart, and as we sit in a helicopter hovering above northern Alberta's limitless boreal forest-taking an airborne tour of the mines and pipes and rigs that are rewriting the rules of the great oil game-he can't help but marvel at the sight below. This is Canada's oil-sands country, home to the world's second biggest petroleum reserves after Saudi Arabia, and Cameron has come here at the invitation of the local First Nations indigenous community, which fears what the mining and waste are doing to its land. "I hadn't realized just how extensive it is," he says.
机译:对于一个首先成名的人,他执导的一部电影讲述了一个关于大决战的机器人的人,詹姆斯·卡梅隆仍然可以欣赏一台好机器。自从影片《阿凡达》(Avatar)取得成功以来,卡梅伦(Cameron)成为了一位直言不讳的环保主义者,但他还是一位内心的工程师,当我们坐在一架直升机上,盘旋在艾伯塔省北部无限的北方森林上方时,他乘坐飞机进行了空中探查,探寻了正在改写伟大石油比赛的规则-他不禁惊叹于下面的景象。这是加拿大的油砂国家,是仅次于沙特阿拉伯的世界第二大石油储藏地。卡梅伦是应当地原住民土著社区的邀请来到这里的,该社区担心采矿业和废物对其土地的影响。他说:“我还没有意识到它的广泛性。”

著录项

  • 来源
    《Time》 |2010年第21期|p.10|共1页
  • 作者

    BRYAN WALSH;

  • 作者单位
  • 收录信息
  • 原文格式 PDF
  • 正文语种 eng
  • 中图分类
  • 关键词

相似文献

  • 外文文献
  • 中文文献
  • 专利
获取原文

客服邮箱:kefu@zhangqiaokeyan.com

京公网安备:11010802029741号 ICP备案号:京ICP备15016152号-6 六维联合信息科技 (北京) 有限公司©版权所有
  • 客服微信

  • 服务号